39岁的布伦南•哈夫（威尔•法瑞尔 Will Ferrell 饰）无业，一直在母亲南希（玛丽•斯汀伯根 Mary Steenburgen 饰）家蹭吃蹭住。40岁的戴尔•多巴克（约翰•赖利 John Reilly 饰）也是个与父亲罗伯特（理查德•詹金斯 Richard Jenkins 饰）住在一起的大龄男，靠父亲的接济生活。南希与罗伯特一见钟情，婚后搬入罗伯特家居住，布伦南也随母亲一起搬入，从此被迫...

谁是恰卜恰布，宇宙里最让人闻风丧胆的生物？ 　　ALE E INN 酒吧里粉色龙正在聚光灯下高歌，乐天的小绿龙拿着拖把边清洁边梦想登台演唱的是自己。心不在焉的他屡屡因为伤到大歌星而被丢出门外，却恰巧碰到警卫员通知恰卜恰布来了。 　　沉浸在歌舞中的龙龙们闻风而逃，只留下一片狼藉和小绿龙。正待逃命的小绿龙看到落在原地的小鸡们，不忍一个人逃命，便留下来保护他们。 　　谁知人不可貌相，等远处的巨人来...