这是一部以生与死为题材的故事，描绘了 17 岁时感觉心脏要从胸口跳出的经历。 　　阿格尼丝的姐姐朱莉娅拥有阿格尼丝梦寐以求的一切：她是学校里最酷的人，是每个派对的中心人物，而且她正在和诺埃尔约会。要是阿格尼丝也能像她这般就好了。 　　当最糟糕的事情发生时，阿格尼丝的世界被颠覆了，她被迫重塑自我。突然间，她即将获得自己想要的一切，但代价是什么？...

本片设定虚构的足球经理UdoHonig因逃税和贪污在JVABergland监狱服刑。曾经强大的巴伐利亚上城区FC-红与白俱乐部足球经理到了一个颇具挑战的新世界，但他迅速的投入到自己的工作角色中，并不择手段地争取提前释放。监狱已经很久没有收入了，但多亏了Udo，才得以开始盈利。Udo的手段给监狱主管LudwigMoser留下了深刻的印象，而Udo的狱友，简直不敢相信自己每天晚上和他的偶像住在一起。但...