贝蒂露（佩内洛普·安·米勒 Penelope Ann Miller 饰）和丈夫艾利克斯（艾瑞克·泰尔 Eric Thal 饰）的感情十分恩爱，最近，她正在着手准备两人的结婚周年纪念日。艾利克斯是一名警探，工作非常的繁忙，纪念日当天，小镇上发生了一起命案，艾利克斯不得不留在犯罪现场进行勘察。
无所事事的贝蒂露带着小狗出门遛弯，路过犯罪现场，小狗嗅到了凶手的气息。之后，在河边，小狗发现了凶手丢弃...
心里阴暗的哈里队长深夜潜入局长办公室，找到了拉萨雷校长年届退休的证据，哈里志满意得，认为这是顶替拉萨雷的绝好机会。另一方面，校长又送走了一批毕业生，在典礼上，官方宣布了拉萨雷即将退休的消息，而一生兢兢业业的校长也得到了在迈阿密颁发的十年来最佳警官的荣誉。拉萨雷校长携高塔（Bubba Smith 饰）、卡伦、泰克布雷、琼斯（Michael Winslow 饰）等一干优秀警校毕业生，与哈里一同赶往迈阿...
《超蓬勃》以诗选剧类型开发，每季探索一个撼动商业世界核心并改变文化的故事。
第一季《优步之战》改编自Mike Isaac的纪实文学《热血野心/恣意橫行(台) Super Pumped: The Battle for Uber》，由《亿万》的两位主创Brian Koppelman及 David Levien负责。
《优步之战》讲述硅谷最成功也最具破坏性的公司Uber，主角是Travis ...