1995年。10岁的少女望美因为一次意外事故，突然陷入了漫长的沉睡之中。她的家人四散，青梅竹马的少年放弃梦想匆匆长大，各自活在孤独的“当下”。只有少女的母亲（铃木保奈美 饰）还继续守护着她，坚信女儿会奇迹般生还。时间来到2020年。时隔25年，望美（柴崎幸 饰）苏醒了。内心停留在10岁，而身体却已经35岁了。面对与儿时大变样的世界，少女感到茫然无措，为了弥补失去的25年，她选择加速成长……...

20世纪80年代，横滨中央署刑事课刑警京极浩介（唐泽寿明 饰）沿袭着昭和时代前辈们的粗犷作风，不顾身家性命一次次冲锋在办案现场的最前沿。直到他在一次任务中遭遇爆炸事件，这位热血警察才彻底沉寂下来。他躺在病床上，一睡便是三十年。 　　转眼来到了21世纪的第十个年头，浩介居然毫无征兆地醒来了，周遭世界天翻地覆的改变已然令他瞠目结舌，周遭人物的变换流转又使他恍如隔世。凭借当年后辈的帮助，浩介回归警队，...